O Jungfrau Maria, Unsere Liebe Frau vom Guten Gelingen,
Du, die du die Quelle der Weisheit und der Gnade bist,
Wir wenden uns vertrauensvoll und voller Hingabe an dich.
Du kennst unsere tiefsten Sehnsüchte und Wünsche,
Und du hältst Fürsprache für uns bei deinem geliebten Sohn.
Leite uns in unseren Unternehmungen und Studien,
Erleuchte unseren Weg mit deinem mütterlichen Licht,
und gewähre uns Ausdauer in unseren Bemühungen.
Beschütze uns vor Hindernissen und Versuchungen,
und hilf uns, mit Glauben, Hoffnung und Nächstenliebe voranzuschreiten.
Unsere Liebe Frau des Guten Erfolges,
Wir vertrauen dir unsere Pläne, Prüfungen und Arbeiten an,
Damit alles, was wir unternehmen, zur Ehre Gottes
und zum Wohl unserer Brüder und Schwestern ist.
Gebe uns deinen Segen und deine beständige Unterstützung.
O Maria, Mutter der Gnade und Barmherzigkeit,
Rufe deinen Sohn an, damit er uns in unseren Bedürfnissen beisteht,
und führe uns zum Erfolg und zur Erfüllung unserer Bestrebungen.
Lass unser Leben ein Zeugnis des Glaubens, der Liebe und des Dienstes sein,
und lass uns stets im Einklang mit dem Willen Gottes leben.
Amen.
