Sehr geehrter Gott, Quelle des Lebens und der unendlichen Barmherzigkeit,
An diesem Tag, an dem unsere Gedanken zu denen gehen, die von uns gegangen sind,
kommen wir vor dich, voller Liebe und Dankbarkeit für ihr Leben.
Für unsere Eltern, unsere Freunde und alle, die uns vorausgegangen sind,
Wir vertrauen dir, Herr, ihre Seelen an und bitten dich, sie in dein Licht aufzunehmen.
Sie haben mit uns Freude, Zärtlichkeit und kostbare Erinnerungen geteilt,
Gebe ihnen die ewige Ruhe in deinem göttlichen Frieden.
Herr der Barmherzigkeit, wir bitten dich auch für diejenigen, die noch im Fegefeuer leiden.
Mögen unsere Liebe, unsere Gebete und unsere guten Taten ihren Schmerz lindern,
und sie zu dir führen, im Glanz deiner gütigen Gegenwart.
Gedenke der vergessenen Seelen, derer, die niemand mehr nennt,
der verlassenen Seelen, die still umherirren und auf ein Gebet warten.
Deine Gnade sei ihnen gewährt, Herr, denn sie sind auch deine Kinder,
und durch deine Barmherzigkeit mögen sie die Fülle deiner Liebe erfahren.
Lord, hilf uns, das Andenken unserer Verstorbenen zu ehren, indem wir nach deinem Willen leben,
und Güte, Liebe und Mitgefühl um uns herum verbreiten.
Mach uns zu Trägern des Lichts und der Hoffnung,
im Gedenken an diejenigen, die wir lieben und die in dir ruhen.
In Einheit mit allen Heiligen und allen Engeln,
erheben wir unsere Stimmen und Herzen zu dir,
in der Hoffnung, dass wir, wenn der Tag kommt, in Ewigkeit mit ihnen vereint sein werden,
in der Freude und im Frieden deines himmlischen Reiches.
Sehr geehrter Herr, dir vertrauen wir die an, um die wir trauern,
Mögen sie in dir ewige Ruhe finden und das endlose Licht sie erleuchten.
Halte sie uns nahe, in der süßen Gemeinschaft der Liebe,
bis zu dem Tag, an dem wir uns in der seligen Ewigkeit wiedersehen.
Amen.