O Notre-Dame de Paris,
Heiliger Kern des Glaubens und der Geschichte,
Wir wenden uns in dieser Stunde des Schmerzes und der Sehnsucht an dich.
Dein majestätisches Bild, das im Herzen der Stadt errichtet wurde,
ist der stille Zeuge so vieler Leben und Geschichten.
In dieser Zeit der Prüfung,
Wir vertrauen dir die verwundete Kathedrale an,
Zeuge so vieler Gebete, Freuden und Schmerzen.
Beschütze diese heilige Stätte, o zärtliche und mitfühlende Mutter,
und führe diejenigen, die an ihrer Restaurierung arbeiten.
Sporn uns an, den Glauben und die Hoffnung zu bewahren,
Trotz der Herausforderungen und Hindernisse, denen wir begegnen.
Erwecke in uns den Geist der Solidarität und Einheit,
und vereine uns im Gebet und in der Brüderlichkeit.
O Notre-Dame de Paris,
Königin Frankreichs und Mutter der Kirche,
Bitte für uns bei deinem geliebten Sohn,
und erwirke uns die Gnade der Widerstandsfähigkeit,
Die Kraft des Wiederaufbaus,
und den Frieden in unseren Herzen.
Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes.
Amen.