Jungfrau Maria, Unsere Liebe Frau der Sieben Schmerzen,

Du, die du die intensivsten Leiden

des Leidens und der Kreuzigung deines geliebten Sohnes, Jesus, geteilt hast,

Wir wenden uns in unserem eigenen Schmerz

und in unseren Momenten der Verzweiflung an dich.

In der Betrachtung der Schmerzen, die du erlitten hast,

finden wir Ermutigung, Kraft und Hoffnung

zum Ausharren auf unserem eigenen Kreuzweg.

Du, die du Zeugin der unermesslichen Liebe Gottes warst

manifestiert durch die Leiden deines Sohnes,

Hilfe uns, die Gegenwart Gottes in unseren eigenen Leiden zu sehen,

und sie mit einem offenen und vertrauensvollen Herzen aufzuopfern.

Notre-Dame des Sept Douleurs,

Bitte für uns bei deinem Sohn,

damit wir Trost, Heilung und Frieden

in den Prüfungen und Schmerzen des Lebens finden können.

Dass dein Beispiel des Glaubens, der Hoffnung und der Liebe

uns in unseren dunkelsten Momenten leitet,

und uns hilft, dem Willen Gottes treu zu bleiben,

wie du es dein ganzes Leben lang getan hast.

Wir vertrauen dir unsere Leiden, Ängste und Zweifel an,

und bitten dich, sie vor Jesus zu bringen,

damit er sie in eine Quelle der Gnade und der Erlösung verwandelt.

Unsere Liebe Frau der Sieben Schmerzen, bitte für uns

und für alle, die in dieser Welt leiden,

dass wir in dir Trost finden können,

und dass wir in unserem Glauben und in unserer Liebe zu Gott gestärkt werden.

Amen.