Jungfrau Maria, Unsere Liebe Frau vom Siege,
Du, die du immer Fürsprache gehalten hast
für deine Kinder in ihren Kämpfen und Prüfungen,
Wir wenden uns mit Vertrauen und Hingabe an dich.
In den Schlachten des Lebens,
in Zeiten des Zweifels und der Verzweiflung,
führe uns zum Sieg des Glaubens,
zum inneren Frieden und zur Gnade Gottes.
Schütze uns vor körperlichen und geistigen Gefahren,
halte die Mächte des Bösen von uns fern
und stärke uns in unserem Kampf
um nach dem Willen Gottes zu leben.
Schenk uns die Kraft und den Mut
, Hindernisse zu überwinden
und in der Tugend und Heiligkeit zu verharren,
damit wir deine mütterliche Liebe bezeugen können.
Notre-Dame des Victoires,
Bitte deinen Sohn, Jesus Christus, für uns,
und erwirke uns die Gnaden, die wir brauchen
um die Siege des Glaubens und der Liebe zu erringen.
Amen.
<